Spanish Statements

Required Statements in Spanish

The following statements have been approved for use on material in Spanish. 

  • Cooperating Statement
    • University of Illinois, U.S. Department of Agriculture, Local Extension Councils Cooperating.
    • SPANISH: Universidad de Illinois, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y los Concilios Locales de Extensión Cooperadores. 
  • Equal Employment Opportunity Statement
    • University of Illinois Extension provides equal opportunities in programs and employment.
    • SPANISH: La oficina de Extensión de la Universidad de Illinois brinda igualdad de oportunidades en programas y empleos.
  • Copyright for Educational Content
    • ©2021 University of Illinois Board of Trustees. For permission to reprint, revise, or otherwise use, contact extension@illinois.edu
    • SPANISH: ©2021 University of Illinois Board of Trustees. Para obtener permiso para reimprimir, modificar o usar de cualquier otra forma, contacte a extension@illinois.edu
  • Accommodation Statement
    • If you need an accommodation in order to participate, please email the contact person for the event. Early requests are strongly encouraged to allow sufficient time to meet your access needs.
    • SPANISH: Si necesita una adaptación para participar, por favor envíe un correo electrónico a___________________. Se recomienda encarecidamente hacer la solicitud con anticipación para permitir el tiempo suficiente para satisfacer sus necesidades de acceso.